Thursday, October 13, 2011
Click on the link for a You Tube clip of Cheburashka & Crocodile Gena and you’ll hear the song that Russians sing on birthdays. The refrain translates as “unfortunately, birthdays only happen once a year.”
katharineholt:

Yesterday we visited the film studio “Soiuzmul’tfilm,” or the Union of Animated Films. Pretty great. We got to see lots of stop-motion animation sets, including one from the much-beloved (by me and many others) Cheburashka, which is pictured above. If you have not watched Cheburashka & Crocodile Gena, here is a taste, with subtitles.

Click on the link for a You Tube clip of Cheburashka & Crocodile Gena and you’ll hear the song that Russians sing on birthdays. The refrain translates as “unfortunately, birthdays only happen once a year.”

katharineholt:

Yesterday we visited the film studio “Soiuzmul’tfilm,” or the Union of Animated Films. Pretty great. We got to see lots of stop-motion animation sets, including one from the much-beloved (by me and many others) Cheburashka, which is pictured above. If you have not watched Cheburashka & Crocodile Gena, here is a taste, with subtitles.